STG - Acknowledgement of Opportunity to Obtain Interpreter
Form Document
03/20/2007
V 1
ACKNOWLEDGEMENT OF OPPORTUNITY TO OBTAIN INTERPRETER
ENGLISH
SPANISH
ACKNOWLEDGEMENT OF OPPORTUNITY TO OBTAIN INTERPRETATION
RECONOCIMIENTO DE LA OPORTUNIDAD DE OBTENER INTERPRETACIÓN
Escrow No.:
Cuenta de plica:
Property Address:
Dirección de la propiedad:
Escrow Agent:
Depositario de plica:
We, the individuals signing below, acknowledge the following:
Nosotros(as), los(las) abajo firmantes, reconocemos lo siguiente:
We are parties to the above-referenced escrow concerning the above-referenced property;
Nosotros(as) somos partes respeto a la susodicha plica en cuanto a la susodicha propiedad;
The documents we are signing to complete the transaction are written in the English language;
Los documentos que vamos a firmar para completar la transacción están escritos en el idioma inglés;
The Escrow Agent will be explaining the transaction documents to us in the English language;
El depositario de plica nos explicará los documentos de la transacción en el idioma inglés;
We have been given the opportunity to bring an interpreter with us to interpret the transaction documents but have declined to do so;
Nos han dado la oportunidad de traer un intérprete con nosotros(as) para interpretar los documentos de la transacción, pero la hemos declinado;
We will not hold the Escrow Agent responsible for any failure on our part to understand the transaction documents or the Escrow Agent's explanation of the transaction documents.
No guardaremos responsable el depositario de plica por cualquier falta de nuestra parte de entender los documentos de la transacción o la explicación que nos ofrece el depositario de plica acerca de los documentos.